Magistrate sued for presiding over alleged lover’s case